游戏本地化的实现

indienova.com/indie-game-development/localiztion-of-your-games/

如果以英文为标准长度,多数亚洲文字会比英文稍短,而欧洲国家语言一般会比英文更长:阿拉伯语通常会比英语长上……,而汉字在 8px 以下就很难找到合适字体。……日韩文字其实也面临相似的问题,但中文问题尤其严峻:以像素字体为例,日文有大量可用免费字体供开发者选择

ISARTdigital:欢迎加入ISART Digital,构筑由你主宰的数字世界

indienova.com/u/isartdigital/blogread/27929

学院开设从本科到硕士阶段全日在线和线下全英文授课课程,文凭均受中国教育部认可。……(毕业时可加入世界各地知名动画游戏企业就职)。……- 超过500余家合作企业- 毕业生就业率达到91%- 22%的毕业生到海外就职ISART Digital

小组帖子:欢迎加入ISART Digital,构筑由你主宰的数字世界

indienova.com/groups/post/99861

学院开设从本科到硕士阶段全日在线和线下全英文授课课程,文凭均受中国教育部认可。……(毕业时可加入世界各地知名动画游戏企业就职)。……- 超过500余家合作企业- 毕业生就业率达到91%- 22%的毕业生到海外就职ISART Digital

小组帖子:欢迎加入ISART Digital,构筑由你主宰的数字世界

indienova.com/groups/post/99862

学院开设从本科到硕士阶段全日在线和线下全英文授课课程,文凭均受中国教育部认可。……(毕业时可加入世界各地知名动画游戏企业就职)。……- 超过500余家合作企业- 毕业生就业率达到91%- 22%的毕业生到海外就职ISART Digital

《奇妙探险队》官中制作始末

indienova.com/indie-game-review/how-we-localize-the-curious-expedition-into-chinese/

战斗模式尤值得一提,采用非常新颖掷骰+回合来演绎。……|这证明了探险付出是值得。|真是完美。|这背后有多么英勇故事?|你真是足智多谋。……后来情况证明,中文本地化困难不但远远超出官方预期,也超出了我们预期

小组帖子:在GMS2绘制中文

indienova.com/groups/post/1386

(这些都是数字符号英文)用 打开写好对话文档啊(从文件获取)或者 代码行间字给塞进去(从代码中获取……",设定字体大小,0,0,0,65535)设定好字体 弄好绘制 按下F5运行后等个几分钟(debug窗口都能卡掉程度……)我们就可以看见绘制出来中文啦当然也可以完全不需要丧心病狂地吧22m微软雅黑塞进去,折衷办法塞个字体数量够用的字体就行了

茶多酚:关于GMS2的像素字体

indienova.com/u/teapoly/blogread/11799

除了GMS,其他地方9号宋体都是干干净净没有抗锯齿但GMS直接用9号宋体就会给宋体的英文和数字抗锯齿……font_add没有办法关掉抗锯齿,而直接建立字体中文处理就会有些麻烦。…………他们就会因为字体的图太大了把它压缩(add_font方法因为他会读取整个字体文件所以不会为了节省而压缩

杉果娘:【5月Steam游戏推荐】《波西亚时光》和《盐与避难所》续作来了!

indienova.com/u/ceasia/blogread/30822

Daemonhunters发售日期:2022 年 5 月 5 日标签:3D/回合战略/策略角色扮演是否上架杉果:否本是一款回合战略角色扮演游戏……高度自定战斗很大程度上呈现了桌游玩法,推荐喜欢《XCOM》《神界:原罪》等回合战略游戏朋友尝试一下……>>>《太阁立志传V DX》日文名:太閤立志伝V DX发售日期:2022 年 5 月

枯萎的梦想 - 设计文档(Wizened Dream - Design Book)

indienova.com/steam/game/2763350

《枯萎梦想》游戏设计文档,供深度玩家浏览游戏设计。……此dlc为《枯萎梦想》游戏设计文档,供深度玩家浏览游戏设计。……设计文档为markdown格式文件(.md)设计文档描述性语言为中文,部分关键词使用英文

128hh苏:新增离线下载

indienova.com/u/2439905184/blogread/29051

本游戏使用自研html 视觉小说框架EasyAvg制作,章节加载器是v1版本,之后会更新更好的v2版本和对应……v2版本语法格式 自制开源框架 如果在线demo 有问题 请联系我一般挂个梯子就行此游戏使用自研开源框架……EasyAvgFrameWork离线版本,需要自己搭建http服务器游玩,游戏在bin目录,和框架源码在一起

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.074 秒(地球人时间)